Esta entrada es una guia de usuario, no verificada por ningún desarrollador de eMule, pero es un añadido útil para la mayoría de los usuarios. Pueden encontrarse preguntas y comentarios sobre este un hilo dedicado a él en nuestro foro.

• General:
  • Alias: Es el nombre por el que se te reconocerá en el servidor. Algunos servidores requieren que lleves un tag (una pequeña etiqueta dentro del alias para ser reconocido.
  • Idioma: Lógicamente, es el idioma en que estará la interfaz del eMule.
  • Opciones varias
    • Sonido en errores: El eMule emite un sonido cuando se produzca un error.
    • Traer al frente al pulsar un enlace: Cuando añades un elink o un servidor mediante un click en enlace, al tener activada esta opción el eMule se abirá (aunque esté en la systray) y se colocará en primera vista.
    • Activar Online-Signature: Crea un archivo llamado onlinesig.dat que contiene información sobre el eMule, y puede ser usada con programas como el OnlineSig (http://onlinesig.sf.net). Está clasificada de la siguiente forma:
      En la primera línea: estado del servidor (0=desconectado,1=conectado)|nombre del servidor|IP:Puerto del servidor
      En la segunda línea: velocidad de descarga actual|velocidad de subida actual|clientes en cola
    • Preguntar al salir: Al intentar salir, pide confirmación para realizar este acto.
    • Activar MiniMule: Cuando eMule está minimizado en el área de notificación de Windows, al pulsar una vez con el botón izquierdo sobre el icono se puede mostrar una pequeña ventana de estado llamada MiniMule. Esta casilla habilita o deshabilita la aparición de MiniMule.
    • No suspender el sistema si está eMule funcionando: eMule previene la suspensión del sistema de Windows mientras eMule esté ejecutándose
  • Al iniciar
    • Comprobar si hay nueva versión: Contacta con el servidor para comprobar la existencia de una nueva versión. La barra de la derecha indica la frecuencia con la se que hará.
    • Mostrar pantalla de inicio: Ves la imagencita esa que sale la mula y la web nada más iniciar el eMule ? Pues esta opción marca si quieres verla o no al iniciar.
    • Iniciar minimizado: Abres el eMule y directamente pasa a la barra de tareas.
    • Iniciar con Windows: Como el título indica, el eMule se ejecutará en el inicio de Windows. Si, además, quieres que se conecte automáticamente a una red, has de tener marcado en Preferencias > Conexión -> Autoconectar al iniciar y una o ambas de las redes existentes, Kad y eD2K
• Mostrar:
  • Estilo Barra de progreso: Es el relive para las barras de progresos.
  • Seg. para aparición de tooltips: El tiempo de retardo para cuando pases el ratón por encima de una descarga te diga su información.
  • Minimizar en el área de notificación: Al pulsar minimizar, en vez de irse a la barra de tareas como todos los programas, se irá a la systray (al lado del reloj, en la esquina inferior derecha normalmente de Windows).
  • Pinchar dos veces sobre una descarga para ver sus fuentes: Necesidad de dar un doble click (en vez de un click corriente) en la descarga (en la zona de transferencias) para ver las fuentes y sus datos que se muestran al ser expandido.
  • Mostrar porcentaje de descarga en barra de progreso:Activando esta opción aparecerá el porcentaje de fichero descargado sobre la barra de progreso.
  • Mostrar índices de transferencia en el título: Muestra las velocidades de subida y descarga en la barra de título.
  • Mostrar información de descarga en pestañas de categorías: Es igual que el anterior, sólo que éste muestra tus velocidades en las pestañas de las categorías de tus descargas.
  • Limpiar automáticamente descargas completas: eMule muestra descargas completas con una barra de progreso en verde. Esta opción las borrará automáticamente de la lista de descargas.
  • Barra de herramientas adicional en ventana de transferencias: Aparecerán nuevos iconos en la ventana de transferencia. Permite cambiar rápidamente entre varios modos de visualización.
  • Recodar búsquedas abiertas entre reinicios: Las búsquedas abiertas se guardarán al cerrar eMule y se restauran al iniciar. De esta manera no tienes que volver a realizar la búsqueda en caso de que no se llegues a terminar de mirar los resultados.
  • Conservar uso de CPU y Memoria:
    • Desactivar lista de clientes conocidos: Desactiva la lista de clientes conocidos que puede verse tras pulsar varias veces en la pestaña de las subidas.
    • Desactivar lista cola de espera: Al igual que la anterior, esta opción desactiva la lista de la cola.
    • No actualizar lista cola de espera en tiempo real: La lista de la cola estará más desactualizada, pero liberarás más recursos.
    • No redibujar gráficos de estadísticas al cambiar tamaño: Si esta opción es activada, los gráficos no se redibujarán, sino que serán hechos de nuevo, evitando que eMule quede congelado cuando se cambie de tamaño.
  • Seleccionar fuente: Este botón abre un diálogo para elegir la fuente, estilo y color del texto mostrado en las ventanas de servidor, mensajes e IRC.
  • Autocompletar (función registro): Este historial guarda todas las entradas de la búsqueda, de las IP de autoarranque de Kademlia, de la dirección de
    actualización de servidores y de la dirección de actualización del IP Filter y permite completar la entrada si encuentra algo necesario en las entradas guardadas. La casilla permite desactivar esta opción y el botón "Restablecer" eliminará todas las entradas.
• Conexión:
  Capacidad: Solo sirve actualmente para las estadísticas y para determinar las velocidades en el menú (click derecho) del icono del eMule en la systray. Puedes modificarlo a tu antojo, no debe de influir en tus transferencias. Dentro de este apartado, encontramos dos secciones:
  • Descarga: Es la velocidad máxima que nuestra conexión puede alcanzar descargando, medida en kilobytes/segundo.
  • Subida: Es la velocidad máxima que nuestra conexión puede alcanzar transfiriendo, medida en kilobytes/segundo.
    Para saber la velocidad que puede alcanzar tu conexión, puedes realizar una prueba en http://www.velocimetro.org/
  • Límites: Es la velocidad máxima que el eMule alcanzará, tanto en subida como en descarga. Hay un radio que determina la velocidad de descarga dependiendo de los valores que pongas en el de subida:
    Subida - Descarga
    1 - 3
    2 - 6
    3 - 9
    4 - 16
    5 - 20
    6 - 24
    7 - 28
    8 - 32
    9 - 36
    10 - Ilimitado
  • Puertos:
    • TCP: Es el puerto que utilizarás como cliente. Sirve para la comunicación con otros clientes.
    • Puerto UDP: Es el puerto para la conexión con las fuentes y el protocolo extendido del eMule (puede ser desactivado).
    • Utilizar UPnP para redirigir puertos: Desde la Versión 0.48a eMule admite UPnP (Universal Plug and Play), lo cual te ayuda a configurar fácilmente routers y cortafuegos que lo soporten. Si eMule es capaz de configurar las redirecciones de puertos necesarias con UPnP en tu router, no necesitarás preocuparte más de ello, porque eMule habrá hecho todo el trabajo por ti.
    • Comprobar puertos: Este botón abrirá una página web en el navegador que ejecutará un script para comprobar que los puertos introducidos en la configuración están abiertos y por tanto con ID alta. Si la página muestra un error, han de ser corregidas las configuraciones para el router y/o el firewall.
  • Máx. fuentes/archivo:
    • Límite máximo: El máximo número de fuentes por archivo que el eMule intentará encontrar.
  • Límites de conexión:
    • Conexiones máximas: Número de conexiones que eMule realizará como máximo, teniendo en cuenta lo soportado por tu sistema operativo.
  • Autoconectar al inicio: Indica si eMule conectará a un servidor automáticamente nada más iniciarlo.
  • Reconectar al perder la conexión: Si te desconectas, reintentará conectar.
  • Mostrar ancho de banda excedente: Muestra el ancho de banda que pierdes en pedir fuentes y demás... (al parecer no funciona correctamente este medidor).
  • Asistente: Abre un asistente que nos configura paso a paso las opciones de esta sección según la configuración.
  • Red: eMule trabaja bajo dos redes diferentes. Una es la basada en servidores siguiendo el sistema tradicional de red eD2k. La otra trabaja sin el uso de servidores y usa un concepto denominado Kademlia. El marcado de los recuadros correspondientes nos permite escoger a qué red(es) conectará eMule al pulsar el icono Conectar.
• Proxy:
  • General:
    • Activar Proxy: Activará la conexión por proxy.
    • Tipo de Proxy: Señala el tipo de proxy que será usado.
    • Servidor Proxy: El host o IP del servidor del proxy al que se conectará.
    • Puerto Proxy: El puerto del servidor del proxy.
  • Autentificación:
    • Activar Autentificación: Sólo es necesario para proxys privados en los que necesites identificarte.
    • Nombre: Tu nombre de usuario con el que puedes identificarte.
    • Contraseña: La contraseña qué, junto con tu nick, podrás identificarte.
• Servidor:
  • Actualizar
    • Eliminar servidores caidos tras X reintentos: Borrará los servers a los que no puedas conectar porque no estén disponible despues de determinados reintentos.
    • Auto-actualizar lista de servidores al iniciar: Conecta a las URLs que haya en el adresses.dat (donde se guardan direcciones donde se pueda actualizar la lista de servidores) para actualizar los server.met. Si le damos a Editar, podremos modificar esa lista.
    • Autoactualizar lista de servidores al conectar a un servidor: Cada servidor posee también una lista de servidores. Con esta opción, al conectar con el servidor, la pedirá y será actualizada.
    • Autoactualizar lista de servidores al conectar a un cliente: Al conectar con otro cliente, pedirás su lista de servidores y la actualizará.
  • Opciones Varias
    • Control inteligente de LowID al conectar: Si anteriormente has conseguido High ID, esta opción, asumiendo que tienes todo correctamente configurado, te desconectará de un servidor que sin razón aparente te esté dando Low ID. Si recibes 3 Low ID seguidas serás considerado como usuario de Low ID hasta que no consigas una High ID de nuevo.
    • Conexión Segura: eMule intenta conectarse a la vez a dos servidores para acelerar el proceso de conexión. Cuando la opción de Conexión Segura está activada, solo se intentará la conexión con un servidor para minimizar las opciones de Low ID. Habitualmente no es necesario. De todas manera recuerda que eMule solo se conecta a un servidor, nunca a más de uno.
    • Autoconectar sólo a servidores fijos: Solo autoconectará al iniciar el eMule aquellos servers clasificados como fijos (click derecho en el servidor > añadir a la lista de servidores fijos).
    • Usar sistema de prioridades: Usará la prioridad que tienes en los servidores al conectar.
    • Config. alta prioridad los servidores añadidos manualmente: Le da a un servidor no añadido por una lista alta prioridad.
• Directorios:
  • Archivos entrantes: Es la carpeta donde se guardarán los archivos que hayas terminado de descargar.
  • Archivos temporales: Es la carpeta donde se guardan los archivos que te estás bajando. Se guardan tres tipos de archivos: *.part (el archivo en sí), *.part.met (la información sobre ese archivo) y *.part.met.bak (copia de seguridad del archivo *.part.met)
  • Directorios compartidos: Directorios que deseas que la gente pueda descargar sus contenidos. Señalando uno NO señalas sus subdirectorios, tendrás que hacerlo aparte.
    • Carpetas UNC (Red): UNC significa Uniform Naming Convention. Es el método común para acceder a los recursos compartidos (carpetas o discos duros completos) en una red sin tener que mapear estos recursos. Todas las carpetas siguen este formato:
      \\servidor\recurso\...
      Ejemplo:
      \\test\DiscoD\eMule sería la ruta a la carpeta eMule en el disco compartido DiscoD que está alojado en el ordenador llamado test
• Archivos:
  • Inicialmente
    • Añadir archivos para descargar en modo pausado: Cuando la lista de descargas llega a un total de 20 o más archivos, esta opción es muy útil porque todas las nuevas descargas serán añadidas en modo Pausado en vez de Esperando. Así es posible añadir más archivos sin provocar una sobrecarga en la conexión de eMule. Ver Descargar siguiente archivo pausado cuando otro se complete.
    • Añadir nuevos archivos compartidos con autoprioridad: Los archivos completos o recién compartidos serán fijados con autoprioridad. Con la autoprioridad activada eMule asignará la prioridad de un archivo de acuerdo con las peticiones recibidas por cada archivo. Los archivos con pocas peticiones serán fijados en alta prioridad mientras que los archivos con muchas peticiones serán fijados en prioridad baja. Esta opción ayuda a que los archivos poco extendidos sean más accesibles en la red por lo que se recomienda su utilización.
    • Añadir nuevas descargas con autoprioridad: Similar a la opción anterior ésta se aplica a los archivos que se añadan a la lista de transferencias. Se fijará su prioridad dependiendo del número de fuentes que tenga el archivo.
    • Limpiar nombre de archivo: Esta opción limpia automáticamente los nombres de archivos siempre que se añada una nueva descarga a la lista de descargas. Los símbolos especiales como _ , . , [] son borrados o reemplazados por un espacio en blanco y se colocará la primera letra de cada palabra en mayúscula. Además se pueden definir nuevos símbolos o cadenas para ser borrados del nombre del archivo con el botón Editar. A pesar de que existen símbolos definidos, se pueden añadir fácilmente nuevos separándolos por el carácter | (barra vertical o pipeline).
  • Opciones varias
    • Intentar transferir partes completas en todas las subidas: Activando esta opción se obliga a eMule a subir hasta que el trozo esté completo. La ventaja de esto es que aumentarán las fuentes del archivo ya que sólo se pueden compartir trozos completos. Cuando se comparta un archivo nuevo es altamente recomendable que se active esta opción.
    • Intentar descargar antes la primera y última parte: Para previsualizar un archivo se necesita tener la primera y la última parte descargadas. Esta opción dará prioridad a la descarga de esas partes. No está recomendado activarla porque causará una distribución anómala del archivo y su disponibilidad también se verá afectada.
    • Buscar en el portapapeles enlaces eD2k: Copiando un enlace eD2k mediante Control+C desde una web o cualquier otra fuente aparecerá una ventana emergente preguntando si ese archivo debería ser añadido a la lista de descargas.
    • Usar método avanzado para calcular el tiempo remanente: Esto afectará a cómo eMule calcula el tiempo restante para una descarga. El método por defecto se basa en la velocidad actual de descarga para este archivo, mientras que el método avanzado toma la velocidad media desde que este archivo se añadió a las descargas. El cálculo avanzado puede dar resultados falsos si la descarga ha sido añadida en una versión anterior a la v.43a.
    • Descargar siguiente archivo pausado cuando otro se complete.: Si un archivo se completa y tienes archivos pausados en la lista de descargas, una de ellas comenzará a descargarse. Pausando archivos o añadiendo archivos en modo pausado junto con esta opción conseguirás tener un número constante de fuentes (para una conexión ADSL normal no se deberían superar las 3000) sin saturar el eMule debido a demasiadas fuentes.
      • Misma categoría: Esta opción sólo está disponible si la opción anterior está activada. Si se usa esta opción eMule descargará un archivo que corresponda a la misma categoría que el archivo descargado.
      • solo en la misma categoría: Esta opción forzará que solamente se descargará un archivo que esté en la misma categoría que el último que ha finalizado.
    • Recordar archivos descargados/cancelados: Esta opción afecta a cómo son presentados los resultados de las búsquedas. Cada archivo que ya ha sido descargado o ha sido cancelado se presentará en verde en los resultados de las búsquedas. También se añade una nueva columna a los resultados, la cual muestra si el archivo fue cancelado o ya descargado. Útil para mantener un seguimiento de archivos similares. Esto funciona incluso cuando el archivo ya no está siendo compartido o ha sido movido a otra carpeta. Los archivos cancelados son guardados en el archivo cancelled.met y los ya descargados en el archivo known.met en el directorio de instalación de eMule.
  • Reproductor de video
    • Comando: El programa que eMule utilizará para previsualizar los videos que te estés descargando. Si lo dejas en blanco, usará el que esté asociado con el video.
    • Argumento: Bastantes reproductores aceptan órdenes mediante línea de comandos a la hora de ejecutarlos, y éstas pueden ser incluidas en la casilla Argumentos. El reproductor VLC - VideoLAN Client admite infinidad de ellos, como por ejemplo:
      -f: Hace que la previsualización se lleve a cabo en modo Pantalla Completa.
      --disable-screensaver: Deshabilita el salvapantallas durante la reproducción del archivo.
      Un listado completo de los argumentos que reconoce VideoLAN puede encontrarse aquí. La mayor ventanja que nos ofrece este Reproductor, es que no precisa de códecs adicionales, pues posee todos los códecs del mercado por defecto.
    • Crear copia de seguridad para previsualizar: Si crea una copia del archivo que estás descargando para poder previsualizarlo. Con el Windows Media Player es necesario tener esta opción activada (pues necesita que el archivo no lo esté usando nadie), pero con el VideoLAN (http://www.videolan.org/) no hace falta.
• Notificaciones:
  • Mensajes emergentes
    • Prueba: Este botón probará todas las opciones de abajo, incluyendo las Notificaciones por correo electrónico.
    • Sin sonido: Esta es la opción por defecto. No se produce ningún sonido, la notificación es presentada sólo visualmente.
    • Usar sonido: Reproducirá el archivo de sonido puesto en la casilla de abajo provocado por una notificación. Utilizar el botón Examinar para introducir un archivo *.wav cualquiera.
    • Notificación de mensaje hablado: Esta opción utiliza el Motor de Voz de Microsoft que está disponible en los sistemas operativos modernos. Los controles están en gris (deshabilitados) si su sistema operativo no soporta esta característica.
  • Notificar
    • Nueva entrada al registro: Todos los mensajes nuevos en 'Ventana Servidores > Registro' aparecerán como mensajes emergentes.
    • Al iniciar una nueva sesión de chat
    • Al iniciarse una nueva sesión en la pestaña Mensajes.
    • Al recibir un nuevo mensaje de chat
    • Al recibir un nuevo mensaje. El icono también alerta de esto.
    • Descarga añadida: Cuando se añada una descarga, ya sea mediante un enlace de web, de IRC o de una búsqueda.[/b]
    • Descarga finalizada (*): Puede haber incluso una notificación adicional por correo electrónico (email) para una descarga finalizada. Ver más abajo.
    • Al detectar una nueva versión de eMule: Una ventana emergente se activará informando sobre la detección de una versión de eMule que se puede descargar en www.emule-project.net.
    • Atención: Queda poco espacio en el disco. Desconexión del servidor (*): Si no hay espacio suficiente en el disco duro, el estado de la descarga cambiará a pausado o en el caso de que esté terminada, a erróneo. En este caso, la barra de progreso cambiará y se mostrará con rayas inclinadas amarillas y negras.
  • Notificaciones por correo electrónico (*)
    Para los eventos marcados con un asterisco (*) se puede enviar un correo electrónico como notificación.
    • Activar notificaciones por correo electrónico: Debemos proporcionar la siguiente información para utilizar esta característica.
    • Servidor SMTP: Éste es el servidor que será responsable del envío del correo. Generalmente usted no tiene un servidor SMTP local ejecutándose, así que debe proporcionar bien el servidor de su ISP o bien el de un servicio gratuito de correo como GMX. La mayoría de servidores SMTP requerirán autenticación, por ejemplo, una contraseña para enviar correos a una cuenta diferente a la que los suelen dirigir. Esto se llama retransmisión de correo y es necesaria una autenticación para proteger al servidor de participar en envíos de spam. Para utilizar esta característica con éxito, introducir un servidor SMTP y en las siguientes casillas proporcionar direcciones de correo que pertenezcan a este servidor.
    • Dirección destinatario: La dirección a la cual será enviado el correo. Se recomienda utilizar una dirección de correo que pertenezca al servidor SMTP introducido arriba.
    • Dirección remitente: Ésta es la dirección desde la cual aparecerá que ha sido enviado el correo. Como para la dirección destinatario, también se recomienda utilizar una perteneciente al servidor SMTP especificado arriba.
• Configurar estadísticas:
  • Gráficos
    • Intervalo de actualización: Frecuencia con la que se actualizarán los gráficos de las estadísticas.
    • Tiempo de promedio del gráfico: Los datos de X minutos pasados que se utilizarán para generar las estadísticas.
    • Colores: Los colores de las barras y demás partes de los gráficos de las estadísticas (incluida la barra de progreso del icono del eMule en la barra de tareas).
  • Árbol de estadísticas:
    • Intervalo de actualización: Cada cuanto tiempo se actualizarán los datos que salen en la parte inferior derecha de las estadísticas.
• IRC:
  • Servidor: La ip o el host del servidor de irc.
  • Alias: Tu nombre en esa red. En los servidores tipo IRCU (IRC u2.10.h) solo suelen dejar 9 carácteres en la longitud del nick (NICKLEN), mientras que en servidores tipo UnrealIRCD te dejan hasta 30 carácteres. Por supuesto no pueden contener espacios ni ñ (en algunos IRC tipo UnrealIRCD sí, pero solo he visto uno y solo se podía usar en minúscula y nunca al principio del nick) ni letras con tildes, pero puedes usar suelta la tilde inversa (`).
  • Lista de canales: Filtros si tienes activado el "Cargar lista de canales al conectar"
    • Nombre: tienes que poner la palabra que quieres que aparezca en el nombre del canal o en el topic de este (el topic es un título que se puede insertar a cada canal).
    • Usuarios: el mínimo de usuarios que debe de haber en el canal para ser filtrado.
    • Usar Filtro de Canales: Activa este filtro.
  • Al conectar: comandos que quieres realizar al conectar a un servidor (separado por |). Para activar esta opción, activa "Usar cadena personalizada".
  • Opciones varias
    • Sonido en eventos: Esta es una función conocida en el cliente mIRC. Puede usarse para reproducir archivos de sonido que otros usuarios en el canal tengan. Los sonidos para IRC deben situarse en la carpeta de instalación de eMule en la subcarpeta .\Sounds\IRC. Sólo se pueden usar ficheros *.wav. En el canal puede usarse el comando /sound ficherodesonido.wav para reproducirlo en todo el canal. El comando /sound alias ficherodesonido.wav reproducirá el archivo solamente para ese alias.
    • Conectar a canales de ayuda: Activando esta opción eMule conecta directamente con los canales de ayuda oficial (canales #emule-*). Conectará a uno u otro canal dependiendo del Idioma que eligamos en Preferencias > General - Ejemplos:
      Idioma Español: #emule-spanish-1 ó #emule-spanish-2
      Idioma gallego: #emule-galician
      Idioma catalán: #emule-catalan
      Idioma valenciano: #emule-valencian
    • Cargar lista de canales al conectar: Si está activado, cargará la lista de canales de ese IRC en cuanto conecte.
    • Añadir fecha/hora en los mensajes: Añade la hora (pues no veo que la fecha la muestre) precediendo a los mensajes que recibas.
    • Ignorar mensajes de información: Ignora la mayoría de los mensajes de información (conocimos como raw) como la versión del IRC, los modos permitidos, etc...
    • Ignorar mensajes de eMule: Ignora los mensajes del protocolo del eMule.
    • Permitir a otros usuarios añadirte como amigo: El chat IRC de eMule permite añadir amigos directamente desde la lista de alias utilizando el botón derecho del ratón. Desactivando esta opción se denegará la petición de ser añadido a la lista de amigos . Los usuarios que intentan añadir el amigo no recibirán ningún aviso si se ha denegado.
    • Aceptar enlaces ED2K en IRC(usar con precaución!): Si aceptas esta función serán añadidas las descargas de todos los enlaces ed2k publicados en el canal. Para evitar la creciente descarga de enlaces no deseados debe usarse esta opción junto con la siguiente opción Sólo de amigos. Si aceptas esta opción, sólo se añadirán las descargas provenientes de amigos de la pestaña mensajes del formulario principal de eMule.
    • Mostrar emoticonos: Si marcas esta función se mostrarán emoticonos en lugar de los códigos de escritura, haciendo el IRC más dinámico.
• Mensajes y Comentarios:
  • Mensajes
    • Filtrar mensajes que contengan: (Separador | ): Este filtro revisará todo mensaje entrante. Si algún criterio se cumple, el emisor del mensaje será ignorado. Un mensaje será ignorado sólo en la sesión actual si
      - una dirección url o pagina web es enviada en el primer contacto
      - El usuario envía 5 mensajes sin recibir respuesta
      Los mensajes no deseados pueden ser bloqueados introduciéndolos en esta caja de texto. Si el texto coincide con el mensaje no será mostrado. Se podrán introducir varios mensajes encadenándolos con | como separador:
    • Aceptar sólo de amigos: Todos los mensajes excepto los que provengan de la lista de amigos serán bloqueados .
    • Aceptar sólo de clientes válidos: Esta función hará, que los mensajes serán aceptados sólo si el usuario que lo envía es válido y no parezca ser un fake (falsificación). Este ajuste debería estar siempre activado.
    • Filtro spam avanzado: Los usuarios de la lista de amigos no serán nunca marcados como spammers.
    • Sistema de autentificación por captcha: Con el fin de reducir los envios de spam del sistema Mensajes y hacerlo útil de nuevo, eMule ahora soporta autentificación Captcha. Si está activado, alguien que envíe un mensaje debe resolver un cpatcha (una imagen que muestra las letras y números) antes de que el mensaje se te muestre. Los clientes antiguos (< 0.49a) que no soportan captchas les será imposible enviarte un mensaje y recibirá un aviso sobre ello.
    • Mostrar emoticonos: Si marcas esta función se mostrarán emoticonos en lugar de los códigos de escritura, haciendo el chat más dinámico.
  • Comentarios
    • Ignorar comentarios que contengan: (Separador | ): Esto funciona de manera parecida al bloqueo de mensajes anterior, pero es aplicado a los comentarios de archivos. Dispones de un atajo para editar esta misma función al hacer botón derecho sobre un archivo > Mostrar comentarios.
    • Mostrar un icono en las descargas que contengan con comentarios: Al activar esta casilla serán mostrados los iconos de admiración que indican el estado de los comentarios.
      Nota: Los comentarios de archivos ayudarán a otros usuarios a juzgar la calidad de una descarga. Su intención no es hablar del tiempo o para anuncios de cualquier tipo. Por favor escribe comentarios apropiados.
• Seguridad:
  • Filtrar Servidores: Evita contactar con determinados rangos de IP, si coincide con la IP de un servidor será filtrado.
    • Nº de filtrado: Se filtrarán todas las IP que cuya calificación sea mayor a el número aquí expuesto.
    • Recargar: Recarga la lista de IP filtradas.
    • Editar: Edita el archivo donde se almacenan las IP filtradas.
    • Actualizar desde URL: Tecleando una dirección (http://surfnet.dl.sourceforge.net/sourceforge/emulepawcio/ipfilter.dat) de un fichero ipfilter.dat y pulsando Cargar serán añadidas los rangos IPs al fichero ipfilter.dat de eMule.
  • Ver mis archivos y directorios compartidos
    • Todos: A todos los clientes que soliciten ver tus archivos compartidos se les serán mostrados.
    • Sólo de amigos: Sólo los clientes que estén en tu lista de amigos y soliciten ver tus archivos compartidos se les serán mostrados.
    • Nadie: A ningún cliente se le permitírá ver tus archivos compartidos. Es recomendable esta última opción.
  • Ofuscación de Protocolo
    • Activar la ofuscación de protocolo: Si piensas que eMule es frenado en tu red, deberías activar esta función. Siempre que sea posible eMule usará conexiones ofuscadas y solicitará a otros clientes que hagan lo mismo cuando se conecten con tu cliente. Al conectar a un servidor, eMule intentará primero establecer una conexión ofuscada y sólo si esto falla elegirá una normal. En general no hay inconvenientes por usar esta opción, excepto un insignificante incremento en el uso de CPU y muy pocos bytes más en los intercambios, por tanto no puede ser malo activar esta opción.
    • Sólo permitir conexiones ofuscadas (no recomendado): Si activas esta opción, eMule sólo establecerá y aceptará conexiones ofuscadas. Se ignorarán aquellos clientes que no admitan ofuscación, se rechazarán conexiones entrantes normales y la conexión automática a servidor sólo permitirá conexiones ofuscadas. Sólo deberías activar esta opción si sabes que el protocolo ed2k está completamente bloqueado en tu red, o perderás fuentes y frenarás tu eMule. En todo caso, si sabes que eMule está bloqueado entonces se recomienda activar esta opción, porque ahorra intentos de conexión cuyo fallo está garantizado y que sólo desperdiciarían tiempo, ancho de banda y recursos.
    • No permitir conexiones ofuscadas: Si por alguna razón quieres deshabilitar completamente la ofuscación puedes elegir esta opción. En general para la mayoría de los usuarios no hay razón ni beneficio en hacerlo.
  • Opciones varias
    • Usar identificación segura: Es recomendable usar la identificación segura. Para información adicional visita el apartado identificación segura de usuario.
    • Iniciar eMule como Usuario limitado: Esta opción sólo está disponible en win 2k, XP, 2003 y permite a eMule aprovechar las opciones de seguridad que estos sistemas proporcionan. Normalmente un usuario entra a estos sistemas con cuentas de administrador. Estas cuentas permiten tanto al usuario como a los programas que se ejecutan tener pleno control sobre el sistema. En estos casos todo código malicioso ejecutado tendrá efectos nocivos. Ejecutar eMule como usuario sin privilegios creará un usuario propio en el sistema operativo llamado emule_secure y que tendrá permisos para acceder a las carpetas que necesite (carpeta de instalación, temp y incoming). Por otra parte esta cuenta está fuertemente restringida y con negativa de acceso a otras partes del sistema. eMule se arranca a sí mismo bajo este usuario haciendo que si un código malicioso es inyectado al sistema no tenga permisos, no pudiendo causar daños en el sistema. Esta es una medida preventiva en caso de que sea encontrada una vulnerabilidad de código y pueda ser aprovechada.
      Notas:
      - eMule se encarga del acceso a ficheros que necesite. Una mayor seguridad puede ser alcanzada con una restricción a ficheros de otra carpeta o a discos enteros. Restringir acceso a ficheros sólo es posible con NTFS no con FAT
      - Las cuentas separadas ofrecen todas las posibilidades de mecanismos de control en los modernos sistemas operativos, como cuotas de disco, etc
      - Un bug en Windows XP impide todo estilo visual de trabajo cuando eMule está ejecutándose en este modo. La interfaz grafica de usuario (GUI) tendrá un look de win98 estándar. Windows XP SP2 (o superior) solucionan este bug.
      - Esta función no provee ningún anonimato en la red, pero hace que eMule pueda ejecutarse de un modo más resistente a posibles ataques externos
    • Activar filtro de spam para los resultados de las búsquedas: Esta opción trabaja principalmente recordando archivos que el usuario ha marcado como Spam y archivos de características similares. Los resultados marcados como Spam serán dibujados en gris y se ponen siempre al final de la lista.
• Programador:
  • Programador:
    • Activado: Activa o desactiva el uso del programador.
    • Eliminar: Elimina una tarea programada en la lista.
    • Nuevo: Crea una nueva tarea.
  • Detalles:
    • Activado: Activa o desactiva la tarea seleccionada.
    • Título: Es el título de la tarea que hemos seleccionado.
    • Tiempo: El periodo de tiempo en el que se repetirá la tarea.
    • Acción: Si pulsamos en esta lista con el botón derecho del ratón después de haber creado una tarea nueva podremos acceder a añadirle acciones que se verán en el menú contextual de esa lista.
    • Aplicar: Aplica los cambios modificados a esa tarea.
• Servidor Web:
  • General
    • Activado: Activa o desactiva el servidor web.
    • Compresión Gzip: Usará la comprensión para no ocupar ancho de banda cuando se genere tráfico relacionado con el Servidor Web.
    • Puerto: El puerto de comunicación que usará el servidor web.
    • Plantilla: El archivo donde se encuentra el estilo de la página mostrada por el servidor web.
      • Recargar: Recarga la plantilla.
    • Interrumpir Sesión: Ésta es una característica de seguridad. Finalizará la sesión de cualquier usuario después de un periodo de tiempo dado. Estableciendo la cuenta atrás a 0 la desactivará.
  • Administrador:
    • Contraseña: Establece la contraseña del usuario que actuará como administrador y podrá tomar todo el control de eMule remotamente.
    • Permitir salir a eMule, reiniciar y apagar: Habilitando esta casilla habilitará el área del administrador en la Interfaz Web. Esto permite salir del eMule y apagar o reiniciar el ordenador. Útil junto con la característica Iniciar con Windows en Preferencias -> General
  • Invitado:
    • Activado: Activa o desactiva esta cuenta de usuario.
    • Contraseña: Es la contraseña que necesitará un usuario para poder ver tus datos de eMule.
  • MobileMule
    • Activar MobileMule: Permite acceder a eMule via teléfono móvil compatible con java.
    • Contraseña: No hay contraseña por defecto. Por razones de seguridad deberá siempre haber una contraseña cuando MobileMule esté activado.
    • Puerto: Establece el puerto para acceder a la interfaz MobileMule. Si el ordenador donde se está ejecutando eMule está detrás de un router o cortafuegos, el puerto ha de ser redirigido/abierto o la conexión no será posible
• Opciones adicionales:
  • Conexiones TCP/IP
    • Nuevas conexiones máx. / 5seg: Es el número máximo de nuevas conexiones que el eMule podrá realizar en 5 segundos.
      Importante: Modificar incorrectamente este parámetro puede originar pantallas azules, colgar routers e inestabilidad para navegar por Internet. Asimismo las Subidas y Descargas pueden verse afectadas si aquí se introduce un parámetro incorrecto.
    • Máx. Conexiones a medio abrir: Este parámetro se hace necesario con el control de conexiones del Windows XP SP2 o superior. Esta actualización en XP sólo permitirá 10 conexiones medio abiertas y a partir de ahí comienza a meter las nuevas conexiones en una cola, la cual es procesada muy lentamente. Esto conlleva timeouts y otros efectos no deseados en eMule. Si emule se está ejecutando en XP SP2 o superior no establezca este valor por encima de 9. Aunque hay parches para incrementar este valor establecido en XP, no está recomendado parchear tales partes críticas en Windows. El único efecto que tiene esta opción es que eMule obtiene fuentes un poco más despacio cuando se inicia la sesión. Esto disminuirá tras haber sido encontradas las fuentes. En otros sistemas operativos, como Windows 2000 o el obsoleto Windows 9x/ME, establece este valor a 50.
    • Rechazar conexiones rápidamente: Rechazo Rápido de Conexiones usa un sistema más eficaz para rechazar intentos de conexión TCP entrantes de clientes expulsados y/o de clientes cuya IP está en la lista de filtro IP. Se usa una característica especial de Winsock llamada "aceptación condicional" que evita tráfico adicional en caso de que la conexión TCP sea rechazada.
    • Intervalo actualiz. conexión a Servidor [min.]: 0 (por defecto): Se ha informado de casos en los que eMule pierde la conexión con el servidor a intervalos regulares trabajando tras un router o configuraciones de red que usan NAT - Traducción de Direcciones de Red
      Los routers a menudo tienen un tiempo límite para estas conexiones NAT tras el cual el router declara la conexión muerta y la cierra. Cuando esto sucede y eMule intenta comprobar de nuevo su servidor es necesario una reconexión completa ya que la antigua ha sido eliminada por el router.
      Si esto ocurriese, consulta el valor de tiempo límite para el NAT en la configuración de tu router e introduce un valor ligeramente inferior en el campo Intervalo actualiz. conexión a Servidor. ¡Un valor de 0 significa que eMule lo maneja y normalmente no es necesario modificarlo!
      No modifiques este parámetro a menos que tengas un router o una configuración de red más complicada. Si estableces un valor demasiado bajo puede ocasionar que seas expulsado de los servidores.
  • Capturar enlaces eD2K sólo durante el funcionamiento de eMule: Esta opción asocia los enlaces eD2K únicamente mientras eMule está funcionando. Cuando se cierra eMule la asociación se borra para permitir el funcionamiento ininterrumpido de otros clientes eD2K.
  • Usar Sistema de créditos (se premia a los que más suben): Se recomienda enérgicamente dejar activado el Sistema de Créditos ya que disminuirá el daño que los "leechers" (aquellos que pretenden descargar sin subir nada) harán a la red.
  • Abrir/Cerrar puertos en el cortafuegos de WinXP cuando se inicia/cierra eMule: eMule es capaz de abrir automáticamente los puertos necesarios en el cortafuegos interno de Windows XP. Esta opción incrementará la seguridad al no dejar abiertos los puertos una vez que eMule se cierra y los abrirá de nuevo cuando se inicie. Esta opción sólo está disponible en Windows XP y solo para el cortafuegos interno, no el de otros fabricantes. Esta opción no funciona con Win XP SP2 y superiores.
  • Filtrar IP de servidores y clientes LAN: Las fuentes conteniendo IPs de las clases privadas A (10.0.0.0 - 10.255.255.255), B (172.16.0.0 - 172.31.255.255), C (192.168.0.0 - 192.168.255.255), localhost (127.0.0.0 - 127.255.255.254) y todas las IPs comenzando por 0 (0.x.x.x) no son válidas en Internet. Dichas fuentes que se reciben mediante el intercambio de fuentes entre clientes o son enviadas por los servidores se descartan si este filtro se encuentra activo.
    Nota: Ejecutar eMule en una red local (LAN) requiere dejar esta opción desactivada o eMule no podrá encontrar ninguna fuente en esta red.
  • Mostrar más controles (controles básicos avanzados): Esta opción activa todavía más funciones en eMule que normalmente no son necesarias para su funcionamiento.
  • Mostrar MetaDatos: Es una de las pestañas de la opción Información que aparece con el botón derecho del ratón presionado sobre una descarga. Nos muestra información adicional que puede contener el archivo, como el ID tag de los .mp3 donde aparece el autor, año, etc.
  • Manejo de Fuentes (A4AF - Ask For Another File)
    Consulta la sección Manejo de Fuentes para más detalles de esta opción.
  • [b]Mostrar opciones de Firma en Línea (online-signature): Véase Preferencias > General.
  • Desactivar comprobación A4AF para conservar CPU: Se desactivará el manejo de fuentes según lo descrito en Manejo de Fuentes. Sólo cuando una descarga se cancela, las potenciales fuentes A4AF se redistribuyen de acuerdo a las prioridades.
  • Desactivar inicio automático de previsualización de archivos en detalles del archivo: Si no se activa esta opción, al ver los detalles de un archivo comprimido en .zip, .rar o .ace podremos consultar en la pestaña Información de contenido diversos datos sobre los ficheros que se hallan comprimidos en el archivo: nombre, tamaño, CRC, atributos, última modificación y comentarios. Los atributos de los archivos pueden ser:
    - P: El archivo está protegido con contraseña.
    - D: Directorio.
    - C: Comentario.
    - Lx: Nivel de compresión x.
    - M: No se han descargado todos los datos comprimidos.
    - <: El archivo continúa desde un volumen anterior.
    - >: El archivo continúa en el siguiente volumen.
  • Nombre de host (dirección de Red) para enlaces eD2K propios: En la ventana de ficheros compartidos se pueden crear enlaces eD2K con la IP actual como una fuente. Introduciendo un nombre de servidor en este campo permite crear enlaces con un nombre en lugar de la IP. La ventaja de este enlace es que sigue siendo válido aunque cambie tu IP.
  • Desactivar descarga desde PeerCache: PeerCache es un sistema que realiza una caché de las descargas a nivel del ISP de una forma completamente anónima. Esto disminuye la cantidad de tráfico que el ISP tiene que soportar ya que parte de las descargas provendrán de su propio sistema y de esta forma se ofrece asimismo mejores velocidades de descarga para los usuarios. Para que esta característica sea efectiva tiene que ser soportada por el ISP.
  • Crear nuevos archivos part como dispersos (sólo NTFS): Los archivos dispersos son una característica de NTFS, por lo que sólo están disponibles si el disco duro está formateado en el Sistema de Archivos de NT. Como las partes o chunks de un archivo no son necesariamente descargadas en orden, el espacio entre esas partes se va rellenando con ceros. Normalmente esos ceros ocuparían espacio en el disco duro, tanto como si fueran datos útiles. Para evitar esto, el soporte a archivos dispersos NTFS no almacena los ceros, sino que hace un seguimiento de cuál es la posición de los datos en el archivo. Esto reduce el espacio en disco necesario durante una descarga. Cuando el archivo se termina NTFS se encarga del orden correcto de todas las partes.
  • Reservar todo el espacio necesario para los archivos de partes no dispersos: Al contrario que con la opción anterior, con ésta eMule reserva un espacio en disco igual al tamaño completo del archivo en cuanto se inicia la descarga y obtiene la información necesaria para ello.
  • Comprobar espacio en Disco
    • (Min. espacio libre en disco [MB]): [20] (por defecto): El tamaño de los archivos temporales de descarga de eMule se incrementa dinámicamente bajo demanda. La opción Comprobar espacio en disco se asegura que las descargas actuales puedan ser descargadas y completadas íntegramente. Las descargas que son demasiados grandes según el espacio libre en disco se pausan de forma que otras descargas se puedan completar. Si estableces un valor para el Min. espacio libre en disco el comportamiento de eMule se modifica. Ahora todos los ficheros se descargan hasta que se alcanza el límite de espacio libre en disco.
      Cuando el espacio libre en el disco aumenta las descargas pausadas se reanudarán automáticamente.
  • Grabación segura de archivos .met/.dat: En sistemas operativos modernos que utilicen NTFS como sistema de archivos no suele ser necesario modificar esta opción. Si las descargas se suelen perder al sufrir cuelgues o en los cierres de eMule entonces se debería intentar usar la opción más segura (Siempre).
    ¡Dependiendo del hardware usado, esta opción puede aumentar notablemente la actividad del disco / carga del sistema o retrasar el cierre de eMule!
    • Nunca: Nunca se graban los ficheros .met y .dat en disco.
    • Al apagar (por defecto): eMule utilizará medidas de seguridad adicionales al grabar los ficheros .met y .dat en disco al cerrar la aplicación. Esto puede prolongar el tiempo necesario para finalizar.
    • Siempre: Las medidas de seguridad se usarán en cada acceso de escritura a esos ficheros.
  • Extraer metadatos: Esta opción controla cómo se extraerán los metadatos (bitrate, resolución, codec, etc) de ficheros terminados o recién analizados. A continuación los datos se publican en los servidores o en la red Kademlia. Así es posible especificar en las búsquedas, por ejemplo, que deseas sólo archivos mp3 con un bitrate de al menos 128KB/s.
    • Nunca (por defecto): Nunca se extraen MetaDatos.
    • Librería ID3: Se usa la librería ID3, de otro fabricante, para extraer los MetaDatos. Para usarla, se deben descargar los binarios de Windows de esta librería y colocarlos en la carpeta de instalación de eMule.
  • Guardar el registro en el disco: La información que se muestra en las dos ventanas de log en la ventana de Servidores - Registro y Verbose - se puede guardar en disco activando la opción correspondiente. Se grabarán como eMule.log o eMule_Debug.log en la carpeta de instalación de eMule.
  • Información extra (respuesta adicional del programa)
    • Activado: Si se activa el modo de Información extra se mostrará una pestaña adicional Verbose en la ventana de Servidores. La información que se muestre ahí es únicamente para desarrollo y no se proporcionará soporte sobre la misma. Esta opción causa un gran aumento en el consumo de CPU y memoria. No se recomienda para un funcionamiento normal.
    • Nivel de Registro: 5 (por defecto): La opción de Registrar nivel controla qué mensajes se muestran. El nivel 5 indica todos los mensajes extra, mientras que el nivel 1 sólo muestra los más importantes. Si quieres conocer la importancia de los diversos mensajes consúltalos en el código fuente de eMule
  • Sensor de Velocidad de Subida (USS): USS es una función que monitoriza los tiempos de ping de la conexión y automáticamente ajusta la velocidad de subida de eMule de acuerdo a este valor de ping. Con ello se persigue que la conexión nunca se sature e intente mantener la navegación y los juegos on-line fluidos. Se recomienda mantener los valores por defecto.
    • Buscar la mejor velocidad de subida automáticamente: Activa USS.
    • Velocidad de subida permitida más baja: 1 (por defecto): Es la velocidad de subida mínima que USS debe mantener. Se recomienda que sea al menos el 50% de tu capacidad de subida.
    • Tolerancia de Ping (ms): 200 (por defecto): En lugar de calcular el límite máximo de ping permitido en un valor porcentual se puede especificar un valor en milisegundos. Consulte la siguiente opción.
    • Método de tolerancia de Ping: Elige el método para establecer el Ping máximo permitido. Se usará el modificador porcentual o bien el de milisegundos.
      • Porcentaje (%)
      • Milisegundos (ms)
        Se calcula un valor medio de ping para la conexión al arrancar eMule. USS no permitirá que aumente el valor del ping más allá del porcentaje indicado, por ejemplo un valor inicial de ping de 50 ms y una tolerancia de ping de 800% significa un valor máximo de ping permitido de 400ms.
    • Aumentar velocidad / Disminuir velocidad: 1000 (por defecto): Estos dos valores describen lo rápido que el límite de subida se ajusta para permanecer dentro de la tolerancia de ping. Establecer unos valores incorrectos puede colapsar la conexión. ¡Deja los valores por defecto!
    • Número máximo de pings de promedio: 1 (por defecto): Establece el número de pings necesario para calcular el tiempo medio de respuesta.
  • UPnP
    • Eliminar las redirecciones de puertos de UPnP al salir: Si hemos activado la redirección de puertos mediante UPnP en Preferencias > Conexión, al cerrar eMule se elimina esta redirección y los puertos TCP y UDP quedarán de nuevo libres en nuestro enrutador.
    • No configurar la IP de la WAN: Al marcar esta opción eMule no configurará la IP en nuestra red local (Wan).
    • No configurar el PPP de la WAN: Al marcar esta opción eMule no configurará el PPP (Protocolo Punto a Punto, generalmente se utiliza para proveedores de conexión de banda ancha mediante servicios xDSL) de nuestra red local.
  • Compartiendo eMule con otros usuarios: eMule te permite elegir cómo quieres compartir tu configuración y descargas con otros usuarios de tu ordenador.
    • Cada usuario tiene su propia configuración y descargas: Esta es la opción a elegir si no se quiere compartir la configuración y descargas con otros usuarios del PC y es tambien la opción por defecto para Windows Vista.
    • Todos tienen la misma configuración y descargas. (Sólo Windows Vista): Esta opción tiene el mismo efecto que la primera, pero evita cualquier problema de permisos de carpetas por el uso de carpetas por defecto de Windows para datos compartidos de aplicaciones.
    • Guardar la configuración y las descargas en el directorio del programa.: Todos los ficheros que utiliza eMule se almacenaran en el mismo directorio (o subdirectorios) donde se encuentre el archivo eMule.exe, y todos los usuarios compartirán la misma configuración y descargas. Esta opción es el valor por defecto para todas las versiones de Windows, excepto Vista, y es también la forma en que eMule guardaba sus archivos antes de que se introdujera la posibilidad de cambiar estos ajustes con la versión 0.48a del programa.
  • Tamaño del Buffer por archivo: 256 KB (por defecto): Algunos sistemas pueden mostrar una cierta lentitud, o pequeños bloqueos cuando eMule graba los datos a disco. Disminuyendo el tamaño del buffer puede ayudar en estas situaciones, pero se traducirá en una actividad de disco mayor causada por eMule, ya que los datos se grabarán a disco más frecuentemente. Establecer este valor demasiado bajo puede reducir notablemente el rendimiento de eMule.
    Aumentando el buffer se reducirá la actividad del disco, pero con el riesgo de una mayor pérdida de datos si ocurriesen problemas.
  • Tamaño de cola de espera: 5.000 (por defecto): Para que el Sistema de Créditos de eMule funcione correctamente el tamaño de la cola es muy importante. Si un cliente tiene la cola llena, otro cliente con un nivel alto de créditos no tendrá oportunidades para entrar en la cola y aprovechar sus créditos. De forma que cuanto mayor sea la cola, mejor y más suavemente funcionará el sistema de créditos. Los clientes con muchos créditos avanzarán en colas grandes lo suficientemente rápido como para obtener su parte. Asimismo, el tiempo de espera en la cola no se reduce cuando se reconecta debido a un cambio de IP o algo similar. El tiempo hasta la reconexión no debe superar 1 hora o la posición en la cola se perderá.
    Importante: Una cola mayor no supone una sobrecarga para administrarla. Ni el número de conexiones ni el Ancho de Banda Excedente se verán afectados por poner un mayor tamaño de cola. Cuanto mayor sea la cola de espera puede suponer un mayor uso de memoria.