| Un client a provoqué des erreurs
: Le paquet reçu est invalide ou corrompu. Client déconnecté
Un client connecté a causé une erreur. La pire
chose qu’il puisse arriver est que vous le perdiez comme
source. (NdT : ce qui est donc sans conséquence).
Erreur Fatale : impossible de créer socket
sur port 4662
Cette erreur apparaît lorsqu’une autre application
tente d’utiliser le port 4662 pour établir une
connexion. En général ceci se produit lorsque
vous utilisez en même temps eMule et eDonkey, sans avoir
changé le réglage du port sur l’un des
deux programmes.
Il est déconseillé de lancer à la fois
eMule et eDonkey ou eMule et Overnet, à moins d’avoir
une bande passante (en émission) très conséquente.
ERREUR: Votre port 4662 ne peut être joint.
Vous avez une LOWID
eMule a détecté un blocage du port 4662. Cela
peut être causé par un pare-feu ou un routeur
mal configuré. Lisez la FAQ ou faites une recherche
dans le forum sur la manière de configurer votre pare-feu/routeur.
ERROR: Your port 4662 is not reachable. You have
a LOWID http://www.edonkey2000.com/documentation/lowid.html
! Please correct your network config !
Cette erreur est similaire à celle ci-dessus. Elle
ne s'affiche pas dans la fenêtre du Journal du serveur
mais dans la fenêtre d'infos sur les serveurs. Ce message
est généré par les serveurs patchés
par Lugdunummaster. Voir ici
pour obtenir des détails sur les patches de Lugdunum.
Erreur fatale durant la connexion. La connexion Internet
est peut-être perdue
La raison la plus probable d’apparition de cette erreur
est une déconnexion d’internet. Toutefois, cela
peut aussi se produire lorsque votre connexion à internet
est fortement sollicitée ou lorsque vous utilisez le
pare-feu Zone Alarm qui semble gérer plutôt mal
de nombreuses connexions.
Erreur: Version de part.met invalide ! (x.part.met
=> (nul))
Une erreur sérieuse est survenue alors qu’eMule
inscrivait des données dans un fichier .part.met. Ces
fichiers sont ceux dans lesquels eMule garde la trace des
téléchargements en cours.
La cause de cette erreur est un plantage de Windows ou d’eMule.
Pour récupérer les fichiers vous pouvez essayer
:
- de localiser le(s) fichier(s) dans votre fichier Temp.
Si vous ne pouvez pas les trouver, c’est perdu,
- d'utiliser un programme comme MetMedic,
DonkeyDoctor
(en espagnol, mais le programme est disponible en français et en anglais et un forum d’aide est
disponible en anglais) ou eD2k
RecoverMET (lien ed2k) pour reconstruire le fichier .met.
- Vous pouvez aussi essayer de lancer eDonkey en utilisant
votre fichier Temp courant. Il sera peut-être en mesure
de corriger le problème.
- Voir Dépannage -> Téléchargements
pour plus de détails.
Avant toute opération, arrêtez eMule. N’espérez
pas trop de miracles. C’est une erreur sérieuse
et la probabilité est grande de devoir télécharger,
à nouveau, la totalité du fichier.
Le statut d’un fichier en téléchargement
est "Erroné"
C’est aussi une erreur d’opération sur
le fichier. Cela se produit lorsque :
- eMule est incapable d’ouvrir un fichier .part.
Vérifiez votre dossier Temp dans Préférences
et corrigez, si nécessaire, son emplacement ;
Vérifiez qu'aucun fichier se trouvant dans le dossier
Temp ne soit protégé en écriture ;
Redémarrez eMule.
- eMule est incapable d'achever un téléchargement
ou de le déplacer vers le dossier Incoming
Vérifiez votre dossier Incoming dans les Préférences
et corrigez son emplacement, si nécessaire ;
Vérifiez l’espace disponible sur le disque dur
hébergeant le dossier Incoming ;
Redémarrez eMule.
Si rien de ceci ne fonctionne, quittez eMule, effacez les
fichiers preferences.dat et known.met dans le dossier d’installation
d’eMule, puis redémarrez.
Le client 'xxx' (IP:xxx.xxx.xxx.xxx) a provoqué
des erreurs : Hashset corrompu ou invalide reçu. Client
déconnecté !
De votre côté, vous ne pouvez rien faire. Ceci
est provoqué par un autre client qui vous a envoyé
un ensemble de hachage (hash set), invalide, lors de votre
demande de source.
Erreur: Impossible de hacher la partie téléchargée
: hashset incomplet (XXX). Ceci ne devrait jamais arriver
Cette erreur est un bogue qui peut arriver avec de petits
fichiers. Ils s'achèvent, néanmoins, correctement.
Vous pouvez ignorer ce message.
Erreur inconnue d’écriture de XXX :
Erreur inconnue d’accès à C:\Program Files\eMule\temp\YYY.part
Alors qu’eMule tente d'écrire dans un fichier,
il rencontre un problème avec le fichier .part. Les
raisons possibles sont :
- un déplacement du dossier Temp ou du fichier part,
- un autre programme accède à ce fichier (exemple
: un programme antiviral, un autre programme de p2p).
Recherchez la cause et redémarrez eMule.
Versions de tag invalides dans
server.met (0x3C)
Le chargement ou la mise à jour du server.met
a causé un problème. Soit un server.met invalide
a été mis à jour à partir d'une
URL, soit le fichier server.met a été corrompu.
Essayer de mettre à jour la liste de serveurs à
partir d'une autre URL ou effacez le fichier server.met si
l'erreur persiste.
An attempt was made to access an unnamed file past
its end
Ce message apparait dans une fenêtre et est causé
par des paquets invalides provenant du serveur ou d'autres
clients. Ce message n'affecte pas les opérations d'eMule
et est correctement pris en charge dans les versions .28a+
Traduction française : www.emule-inside.net | 
