Les clients eMule indiquent un QR:[x] dans la vue des sources.
QR signifie queue ranking (rang dans la file d’attente). C’est votre position actuelle dans la file d’attente de cette source.

Bien entendu, la valeur la plus faible est la meilleure.

Traduction française par www.emule-inside.net